チャプター2

アルゼンチンは難解な国。ある一曲の歌詞に歌われているように、その歴史は「パンチとビンタの末に」作り上げられた。 アメリカ大陸の南、アンデス山脈の東に、イタリアとスペイン、ヨーロッパからの大勢の移民の到着と共に築き上げられた。       ブエノスアイレス港の付近に移民たちは住みつき、ヨーロッパと南米土着の先住民族コミュニティーが混ざり溶け合い、アルゼンチンのアイデンティティーのタンゴは生まれた。 タンゴの旗手にはアニーバル・トロイロ、カルロス・ガルデル、ロベルト・ゴジェネチェ、アストル・ピアソラ、エンリケ・サントス・ディシェポロ、オメーロ・マンシ、オラシオ・サルガン、ルーベン・ホアレスなど、有名な名前が揃う。 ブエノスアイレス市の南にあるラ・ボカ地区にイタリア系移民が住みついた。アルゼンチンの最大のサッカークラブ、ボカ・ジュニオルズを創設したのも、イタリア人、ジェノバ出身の男たちだった。アルゼンチンに着いてからのジェノバなまりのイタリア語が変わりに変わって、今ではボカ・ジュニオルズのサポーターのことをシェネイセスと呼ぶ。     カラフルな街並みのラ・ボカ地区は観光客にも大人気。そのラ・ボカ地区は、現在のアルゼンチンの音楽シーンを担うアーティスト、トゥルエノを生み出した。 トゥルエノ(本名 マテオ・パラシオス・コラシーナ)は現在21歳で若い世代より絶大な支持をうけている。 ボカ・ジュニオルズのサポーターで、生まれ故郷に深い愛情を抱く。 リオネル・メッシが登場する前までは、世界1のサッカープレーヤーだったディエゴ・マラドーナも死ぬまでボカ・ジュニオルズの熱狂的なサポーターだった。     ラ・ボカ地区があるブエノスアイレス市の南部は貧困層が目立つ場所だ。そこにボカ・ジュニオルズのスタジアム、チームカラーのブルーとイエローで彩られたラ・ボンボネーラは建つ。観光客に大人気の地区でもあり、アルゼンチンを代表する画家の1人、キンケーラ・マルティンもラ・ボカ地区を愛した人物でもある。 アルゼンチンに着いた移民により作られた町で、当時の住居、長屋の集合体は現在、民宿となっており、観光客に人気。そこで、トゥルエノはアメリカの国営ラジオNPR制作のシリーズに出演した。         トゥルエノは父親のウルグアイ人のラッパーのmcぺリグロ、本名ペドロ・パラシオの影響を受け、音楽界にデビュー。 手掛ける歌詞のほとんどが日常生活、生まれ故郷を歌ったもの。彼自身は自分のアイデンティティーはブエノスアイレス市のコムーナ4にあると明言している。ラ・ボカ地区、バラ―カス地区、パルケ・デ・ロス・パトリシオス地区、ポンページャ地区がコムーナ4を構成してる。   […]

Capítulo 2

A Argentina é um país complexo. Como diz uma antiga canção, a sua história foi feita "com golpes e tapas". Localizada no sul da América, ao […]

Kapitel 2

Argentinien ist ein komplexes Land. Wie ein altes Lied besagt, wurde seine Geschichte "Schlag um Schlag, Ohrfeige um Ohrfeige" geschrieben. Es liegt im Süden Amerikas, […]

Seconda puntata

L'Argentina è un paese complesso. Come dice una vecchia canzone, la sua storia è stata fatta "a colpi e schiaffi". Situata nel sud dell'America, a […]

Prima Puntata: Bizarrap

È difficile spiegare l'Argentina, sì. E forse un modo per conoscerla un po' è attraverso alcuni nomi: Juan Domingo Perón, Che Guevara, Evita, Diego Maradona, […]

Kapitel 1

Es ist schwer, Argentinien zu erklären. Vielleicht können aber einige Namen dabei helfen, wie: Juan Domingo Perón, Che Guevara, Evita, Diego Maradona, Lionel Messi, José de […]

Capítulo 1

É difícil explicar a Argentina, sim. E talvez uma maneira de conhecê-la um pouco seja por meio de alguns nomes: Juan Domingo Perón, Che Guevara, Evita, […]

CAPÍTULO 2

La Argentina es un país complejo. Como decía una vieja canción, su historia se hizo “a golpes y cachetazos”. Ubicada en el sur de América, […]

Chapter 1

Argentina is indeed a difficult country to explain. And perhaps one way of getting to know it a little is through a few names: Juan Domingo […]

Scroll To Top