听众朋友，欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

歌曲： / Beto Cuevas – Háblame/Los Caballeros de la quema – Avanti Morocha / Charly García-Bancate ese defecto/

-阿根廷政府重申承认反对派候选人为委内瑞拉民选总统的立场

-哈维尔·米莱总统参观巴塔哥尼亚的瓦卡穆尔塔油田

-成千上万的人参加布宜诺斯艾利斯的传统圣卡耶塔诺活动

-据巴西政府称，今年已有超过5000人死于登革热

-2024 年巴黎：阿根廷赢得第二枚奖牌：帆船比赛获得银牌

阿根廷政府重申，承认埃德蒙多·冈萨雷斯·乌鲁蒂亚是7月28日委内瑞拉选举的“无可争议的获胜者”。

阿根廷外交部在一份声明中认为：“委内瑞拉人民支持他（乌鲁蒂亚）的竞选，必须尊重民意”。

在官方消息中，阿根廷外交部长戴安娜·蒙迪诺没有像在其 X 账户中那样称冈萨雷斯·乌鲁蒂亚为“当选总统”。

与此同时，委内瑞拉外长伊万·吉尔谴责了布宜诺斯艾利斯的立场。

这位官员在帖子中表示：“阿根廷是选举裁判吗？”

对于这一切，选举观察站之一卡特中心保证，没有证据表明计票系统遭到黑客攻击。

这就是尼古拉斯·马杜罗政府没有公布显示他被视为胜利者的官方数字的选举记录的原因。

据国家选举委员会称，总统以超过50%的得票率再次当选。

但反对派声称冈萨雷斯·乌鲁蒂亚以超过 60% 的选票获胜。

反对党领袖没有出席选举法官召集的听证会。

他在社交网络上为自己缺席辩护说：“如果我去，不仅会危及我的自由，更重要的是，危及委内瑞拉人民的意愿。”

____________________________________________________________

9日，哈维尔·米莱总统首次参观巴塔哥尼亚的瓦卡穆尔塔油田。

总统视察国有石油公司YPF在该地区的设施。

瓦卡穆尔塔油田有世界上最重要的页岩气储量之一。

最近，米莱政府指定里奥内格罗省作为未来从瓦卡穆埃尔塔出口液化天然气的港口所在地。

参观碳氢化合物综合设施后，总统前往智利。

在那里，他参加第一批TCF（万亿立方英尺）天然气通过天然气管道从阿根廷输送到智利的活动。

据报道，由于“议程问题”，他不会与智利总统加布里埃尔·博里奇会面。

__________________________________________________

成千上万的人参加了面包和工作守护神圣卡耶塔诺的传统庆祝活动。

这是阿根廷天主教徒最重要的日子之一。

来自全国各地甚至邻国的信徒聚集在布宜诺斯艾利斯这座供奉 16 世纪意大利宗教的教堂中。

信徒们感谢圣卡耶塔诺使他们找到了一份工作，或者请求他找到一份工作。

按照传统，讲道由布宜诺斯艾利斯大主教主持。

在此之际，豪尔赫·加西亚·库埃尔瓦主教提到了当前的超过50%的人口处于贫困线以下的社会经济状况。

在他的讲道中，神父敦促人们“不要屈服于艰难的生活”。

作为圣卡耶塔诺日的一部分，工会和社会组织游行到五月广场，抗议哈维尔·米莱政府。

组织者的口号之一是“最严重的暴力是饥饿”，他们要求玫瑰宫对其政策的社会影响负责。

巴西当局确认，今年迄今已有超过 5000 人死于登革热，这一数字是 2023 年同期的四倍。

据巴西通讯社援引卫生消息人士称，目前有近五十万病例。

大多数感染病例发生在南美国家人口最多的城市圣保罗地区。

登革热是一种通过埃及伊蚊叮咬传播的病毒。

近年来，随着气温的升高，它在大陆的传播也有所增加。

___________________________________________________

体育

阿根廷队周四在奥运会上获得了第二枚奖牌。

在帆船比赛中，马特奥·马伊达拉尼和尤金妮亚·博斯科在奖牌争夺战中获得第七名。

就这样，他们获得了第二名的总成绩，并获得了银牌。

再加上何塞·“马里尼奥”·托雷斯在 BMX 比赛中赢得的金牌。

此外，阿根廷还有可能在这些比赛中获得第三枚奖牌。

女子曲棍球队女狮队将对阵比利时队寻求获得铜牌。

这支南美队在半决赛中以 3-0 输给了荷兰队。

与此同时，比利时队被中国队击败，中国队进入决赛。