RAE阿根廷迈向世界

RAE华语节目 6月13日

听众朋友们,大家好!我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。我们的网站:www.rae.com.ar,在我们的网站上您会找到短波广播节目安排,由于每天通过流媒体播放,您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM,FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。
今天节目当中的音乐和歌曲是:

· Todo Cambia – Mercedes Sosa
· Si no es muy tarde – Luciano Pereyra
· Quiero verte una vez más – D´arienzo Valdes

新闻的主要内容:

- 外交部长圣地亚哥·卡菲耶罗主持重申阿根廷对马尔维纳斯群岛权利的大会

- 巴西总统卢拉·达席尔瓦拒绝了欧盟与南共市达成协议的条件

-美国在唐纳德·特朗普下令离开联合国教科文组织六年后要求重返联合国教科文组织

-伊朗总统开始访问拉丁美洲

-一名阿根廷航空公司的空姐因为制造假炸弹威胁延误了航班而被解雇
-Deportes: Alejandro Garnacho reveló que “se siente argentino y que sólo quiere jugar para la Albiceleste”.
-体育:亚历山大·加纳乔透露:“我觉得自己是阿根廷人,只想为阿根廷国家队效力”。

阿根廷外交部长圣地亚哥·卡菲耶罗在布宜诺斯艾利斯主持了阿根廷对马尔维纳斯群岛权利日的行动。
还包括阿根廷对南乔治亚岛和南桑威奇群岛,以及相应的海洋和岛屿空间的权利。
在仪式上,卡菲耶罗表示,“马尔维纳斯不仅是我们的历史,是现在,而且必须是未来。”
这位外交部长回忆说,194 年前,在群岛上建立了阿根廷司令部。
他还提到,从 1829 年 6 月 10 日起,“部分阿根廷人在那里定居并阿根廷行使了完全的主权”。
卡菲耶罗指出,这在 1833 年被中断,当时英国强行夺取了这些岛屿并驱逐了阿根廷人。
他感到遗憾的是:“联合国宪章的一项基本原则因此遭到侵犯:领土完整原则。”
在此框架内,他再次敦促英国政府按照联合国各项决议的要求,重启谈判解决争端。
马尔维纳斯相关事务秘书吉列尔莫·卡莫纳 (Guillermo Carmona) 与其他官员一起参加了在圣马丁宫举行的活动。
群岛第一任总督路易斯·韦尔内 (Luis Vernet) 的后裔克拉拉·韦尔内 (Clara Vernet) 也在场。
__________________________________________

巴西总统卢拉·达席尔瓦接见了开始访问拉丁美洲的欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩。
在首都巴西利亚会面后,双方举行了联合新闻发布会。
在此框架内,卢拉批评了布鲁塞尔为与南共市进行贸易而增加的新条件,该集团还包括阿根廷、乌拉圭和巴拉圭。
巴西总统说:“战略伙伴之间必须存在的前提是相互信任,而不是不信任和制裁”。
他提到了如果欧盟不满意环境目标以及其他目标将实施的处罚。
卢拉说:“这些举措代表了对巴西农业和工业出口的潜在限制”。
冯德莱恩敦促南共市合作伙伴针对欧盟的新要求提出反建议。
这位德国外交官继续其阿根廷之行,她将在布宜诺斯艾利斯受到阿尔贝托·费尔南德斯总统的接见。
欧盟委员会主席对拉美访问的下一站将是智利和墨西哥。

 

美国正式申请重新加入联合国教科文组织,即联合国文化、科学和教育组织。
根据当时的总统唐纳德特朗普的决定,华盛顿于 2017 年离开了该实体,以反对所谓的“反以色列”偏见。
但据分析人士称,乔拜登政府希望回归,以免被排除在讨论关于人工智能等话题之外。
据一些专家称,白宫担心中国会利用美国缺席联合国教科文组织的机会来推进其利益。
3 月,外交部长安东尼·布林肯说:“我认为我们应该回到联合国教科文组织,不是给它一份礼物,而是因为那里发生的事情很重要。”
该组织的 193 个成员国将于 7 月就是否重新接纳美国加入其成员国进行投票。

伊朗总统易卜拉欣·莱西以访问委内瑞拉而开启了他对拉丁美洲的首次访问。
在加拉加斯,他受到委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的接见。
两国元首签署了石化、交通、矿业等领域的协议。
官方消息称,这些协议旨在在未来 20 年内扩大双边合作。
德黑兰表示,与委内瑞拉反对“霸权单边体系”不谋而合。
伊朗政府指出,古巴和尼加拉瓜也有同样的观点,这两个国家都是莱西总统此行的另一站。

阿根廷航空公司 (Aerolíneas Argentinas) 解雇了一名空乘人员,原因是她对一架飞机发出虚假炸弹威胁。
丹妮拉·卡本(Daniela Carbone)在这家国营航空公司工作了 24 年。
5 月 21 日,她通过 WhatsApp 向航空公司工作人员发送了一条音频,警告说飞往迈阿密的航班上有爆炸物。
270名乘客和机组人员不得不撤离即将从埃塞萨机场起飞的飞机。
这一延误使公司损失了 100 万美元。
47 岁的丹妮拉·卡本仍被拘留,司法部门必须解决她的处境。
据调查人员称,这名空姐是想报复她的前男友,她的前男友和她的新伴侣一起乘飞机旅行。

体育
在职业足球联赛中,河床队在4-1击败班菲尔德队后保持领先。
凭借这场胜利,这支布宜诺斯艾利斯队积累了 44 分,比科尔多瓦的工作坊队(Talleres de Córdoba)高出 4 分。
在周一的其他比赛结果中,Unión 和 Newell's 以 1-1 战平,与 Racing 和 Instituto 的比分相同,而 San Lorenzo 和 Central Córdoba 没有进球。
此外,阿根廷青年队以 1-0 击败贝莱斯队。
····
亚历杭德罗·加纳乔重申了他为阿根廷国家队效力的决定。
在中国,曼联前锋排除了加入西班牙国家队的可能性,因为他也有那个国家的国籍。
在接受 TyC 频道采访时,加纳乔透露:“我觉得自己是阿根廷人,我想在这里踢球。”
这位 18 岁的足球运动员与世界冠军队一起在北京。
他被征召参加本周四在中国首都对阵澳大利亚的友谊赛,以及周一在雅加达对阵印度尼西亚的友谊赛。