RAE阿根廷迈向世界

RAE华语节目 4月27日(请点击阅读Haga clic para leer)

听众朋友们,大家好!我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji,欢迎您收听华语节目。
网页:朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹
新闻撰写:费尔南多•法里亚
制作:西尔瓦娜•阿维拉内达
我们的网站:www.rae.com.ar
欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的歌曲:
-Raly Barriionuevo Luna cautiva
- La Vendimia es una niña
- Los Caballeros de la quema Avanti morocha
•••••••••
新闻的主要内容:

- 由于金融风暴,总统指责“右派”

- 为委内瑞拉而召开的波哥大会议呼吁对该国解除制裁和举行自由选举

-联合国警告智利-秘鲁边境移民的人道主义状况

-乌拉圭举行游行反对养老金改革法案

-阿根廷与越南签署技术合作协议

- 阿根廷前锋瓦伦丁•卡斯特拉诺斯 (Valentín Castellanos) 和他的球队赫罗纳 (Girona) 在对阵皇家马德里的比赛中攻入四球
••••••••••••••••••••••••
总统阿尔贝托•费尔南德斯将阿根廷正在经历的汇率紧张局势归咎于“右翼”。
在与媒体的接触中,总统回应了国际货币基金组织前阿根廷主任塞尔吉奥•乔多斯的指责。
乔多斯曾表示:“三名反对派经济学家要求国际货币基金组织停止对阿根廷拨款,直到新的管理层接管权力”。
总统在总统府宣布:“乔多斯所说的是绝对真实的,这不是第一次了” ,
“这是阿根廷右派的一贯做法”。
阿尔贝托•费尔南德斯解释道:“他们制造谣言,当一天结束时,他们从外汇市场撤回盈利,并带着阿根廷人的积蓄离开”。
美元的非正式价格在过去两周内从 400 比索上涨至近 500 比索。

在哥伦比亚重启委内瑞拉政府与反对派之间对话的国际会议。
波哥大峰会由哥伦比亚总统古斯塔沃•佩特罗主持开幕,来自20个国家的代表出席。
第一天,围绕三个中心点签署了一份文件。
一是推动在墨西哥重新建立自去年 12 月以来冻结的谈判。
另一个是要求结束主要是由华盛顿实施的对委内瑞拉的经济制裁。
委内瑞拉总统尼古拉斯•马杜罗的政府也被要求进行为反对派提供保证的“自由和透明”的选举。

联合国对智利-秘鲁边境的人道主义局势发出警告,越来越多的移民仍滞留在该地区,处境岌岌可危。
这些人大多是委内瑞拉和海地籍。
联合国难民署难民专员办事处驻秘鲁代表费德里科•阿古斯蒂 (Federico Agusti) 表示:“我们已经遇了到人道主义问题,而且还会增加” 。
阿古斯蒂描述道:“移民抵达时处于脆弱的境地,几乎没有进入智利所需的资金”。
最近几天,圣地亚哥加强了边境管制,导致其与秘鲁的边境人满为患。
许多人想来智利试试运气,因为该国是南美最繁荣的经济体之一。

乌拉圭一群人游行反对总统路易斯•拉卡勒•普政府推行的养老金改革法案。
示威者动员起来到首都蒙得维的亚的国会。
抗议活动是在 PIT-CNT 工人工会组织的罢工框架内进行的,其口号是“我们罢工,以免失去权利”。
议会正在分析一项将退休年龄从 60 岁逐渐提高到 65 岁的提议。

科学部长丹尼尔菲尔姆斯与越南科学部长黄青达签署了合作协议。
该协议包括可再生能源、生物技术、核医学、数字化和人工智能等各个领域的联合倡议。
它还规定了空间和卫星领域的学术交流。
菲尔姆斯在布宜诺斯艾利斯技术科学中心与亚洲访客黄青达会面时签署了该协议。
越南部长率领代表团抵达阿根廷,该代表团由亚洲国家议会议长王庭顺率领。
______________________________________
DEPORTES
体育
阿根廷前锋瓦伦丁•卡斯特拉诺斯进入了西班牙足球的历史。
他在西班牙联赛中以 4-2 战胜赫罗纳,为皇家马德里攻入 4 个进球。
•••••••••••••••••
阿根廷 20 岁以下青年队的教练哈维尔•马斯切拉诺前往欧洲,试图让欧洲俱乐部允许关键球员参加世界杯。
主要目标是说服曼联,让亚历杭德罗•加纳乔 (Alejandro Garnacho) 可以加入阿根廷国家队。
青年足球锦标赛将于 5 月 20 日开始,一直持续到 6 月 11 日。
东道主阿根廷国家队与乌兹别克斯坦、新西兰和危地马拉同组。