RAE阿根廷迈向世界

RAE华语节目 4月24日(请点击阅读Haga clic para leer)

听众朋友们,大家好!我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji,欢迎您收听华语节目。
网页:朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹
新闻撰写:费尔南多•法里亚
制作:西尔瓦娜•阿维拉内达
我们的网站:www.rae.com.ar
欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的歌曲:
-Soda stereo Corazón delator
- Luciano Pereyra Si No es muy tarde
- Mercedes sosa Vientos del alma
•••••••••
新闻的主要内容:
Cinco títulos de Argentina, país austral
来自南方国家阿根廷的5条消息

独裁时期的两个被强取豪夺的兄弟在他们46岁时相识。
他们是一男一女,于1977 年出生时被夺走。
这次重聚发生在针对危害人类罪的众多审判之一的框架内。
司法部门没有透露这对兄妹的身份,他们在国家基因数据库的帮助下发现了他们的关系。
该文件包含试图确定他们是 1976 年至 1983 年间失踪人员的儿子或女儿的人的基因材料。
调查人员发现该男子和该女子是同一父母的孩子,并在事先征得兄弟姐妹同意的情况下安排了一次会面。
据估计,有超过 800 名婴儿和儿童被改变了身份。
这些未成年人是在虚假身份下长大的,隐藏了他们的真实出身,从而无法与他们的真实家庭联系。
五月广场的祖母是负责寻找这些失踪“孙子”的人权实体。

阿根廷寻求整合一个谴责儿童性虐待图像的全球网络
据报道,阿根廷正准备参与一个全球网络,为了警惕儿童和青少年性虐待图像 (NNyA),该网络已经有 50 个国家参与,其中仅包括三个拉丁美洲国家,这对阿根廷来说是“一个历史性的里程碑”,非政府组织 Grooming Argentina 将在阿根廷联邦警察 (PFA) 的运营支持下管理这一网络。
该组织在一份声明中说:“这是国际互联网热线协会Inhope 网,唯一的全球官方报告热线网络,谴责‘儿童色情NNyA’ 的性虐待,可受到阿根廷刑法第 27436 条第 128 条的制裁"。
阿根廷正通过非政府组织 Grooming Argentina 和阿根廷联邦警察准备加入这个国际网络,50 个成员国于04月25日在马耳他举行的会议上对这一决定进行表决。
去年 11 月发布的 Grooming Argentina 法医调查小组的一份报告提醒说,阿根廷四分之一的未成年人被要求提供裸体材料,
….

确定阿根廷 20 岁以下世界杯的场地
4月20日,国际足联确定了在阿根廷举办2023年U-20世界杯的场馆:布宜诺斯艾利斯省迭戈马拉多纳德拉普拉塔、圣地亚哥德尔埃斯特罗省马德雷德西达德斯、 门多萨省阿根廷马尔维纳斯和圣胡安省双百。
确认阿根廷作为举办U-20世界杯后,国际足联确定了5 月 20 日至6 月 11 日将在哪些体育场和省份举办。该赛事起初预备在印度尼西亚举办。
首场比赛将于 5 月 20日在阿根廷北部圣地亚哥德尔埃斯特罗举行,而决赛将在布宜诺斯艾利斯省拉普拉塔的“迭戈马拉多纳”举行。
国际足联驳回了科尔多瓦省(马里奥肯佩斯)、萨尔塔省(帕德雷马泰雷纳)、查科省(百年抵抗)、圣路易斯省(拉斯梅赛德斯)和拉里奥哈省(梅尔卡多卢纳)的其他五个选项。

宣布私人参与内斯托•基什内尔输气管道的第二阶段
经济部长塞尔吉奥•马萨 (Sergio Massa) 04月20日宣布,阿根廷巴塔哥尼亚内斯托•基什内尔输气管道 (GPNK) 第二段的招标将在第一段开通后“立即”启动,并将邀请私营部门“以协作和关联的方式”与国家合作。
马萨:“能源应该是一项国家政策,不应因政府更迭而改变” 。他强调说指出:“随着部门的发展,我们打算为阿根廷创造一个‘第二个产生货币潜力的领域’”。
他还着重强调拉丁美洲开发银行“为 Reversal del Norte 的运营提供了 5.4 亿美元资金,这将使我们能够从 Vaca Muerta(也在巴塔哥尼亚的天然气管道)向阿根廷北部注入天然气”。
….

阿根廷将发行两千比索的钞票
阿根廷中央银行批准发行面值为2000阿根廷元(约合10美元)的新钞票,并将逐步并入现行比索线。
官方消息:“阿根廷中央银行与货币之家( Casa de Moneda )合作设计2000阿根廷元,以纪念阿根廷科学和医学的发展”。
据官方消息称,在最近面临的通货膨胀飙升的情况下,预计 6 月发行该面值。
到目前为止,面额最高的是 1000 比索,由于通货膨胀的演变,它已经失去了很多购买力,这给银行带来了麻烦,银行抱怨物流成本和客户投诉等。
阿根廷中央银行在宣布推出新钞票的声明中表示,“在数字化支付过程取得进展的同时,这种更高面额的钞票将改善柜员机的操作,同时优化现金转移”。
….