RAE阿根廷迈向世界

RAE华语节目 4月20日(请点击阅读Haga clic para leer)

听众朋友们,大家好!我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji,欢迎您收听华语节目。
网页:朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹
新闻撰写:费尔南多•法里亚
制作:西尔瓦娜•阿维拉内达
我们的网站:www.rae.com.ar
欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的歌曲:
-Luciano Pereyra Como tú
- Abel Pintos Sueño dorado
- Luis Salinas Al jardín de la republica
•••••••••
新闻的主要内容:

- 据政府称,正在改善阿根廷遭受的几十年来最严重的一次干旱的情况

- 阿根廷参议院要求提交一份关于科索沃军队在马尔维纳斯群岛的报告

- 古巴议院批准米格尔•迪亚斯-卡内尔连任总统

- 联合国儿童基金会警告说,拉丁美洲在儿童疫苗接种方面退步

-阿根廷南极基地夏季供应活动结束

- 19日参加解放者杯比赛的三支阿根廷队获胜:分别是河床、阿根廷人和国防与正义

阿根廷总统阿尔贝托•费尔南德斯就气候危机发出警告,并表示“不是南半球导致的”。
他说,责任者是只想着“深化盈利”的“失控的金融资本主义”。
总统在布宜诺斯艾利斯为所谓的“埃斯卡苏协定”会议揭幕时说了这一点,这是拉丁美洲和加勒比地区的第一个环境条约。
根据费尔南德斯的说法,本地区:“与我们环境中的污染几乎没有关系......它与非洲的关系也不大,非洲遭受极大的环境污染影响。”
总统断言:“我们必须要求世界意识到我们是气候债权人,而不是债务人。”
关于气候问题,政府保证,正在改善几十年来最严重干旱袭击阿根廷的局面。
据农业部称,2 月至 3 月期间,受灾面积减少了 20%。
但仍有1.38亿公顷土地缺雨。

在古巴,米格尔•迪亚斯•卡内尔 (Miguel Díaz Canel) 被议会任命为这一加勒比海国家的总统,连续第二个也是最后一个五年任期。
古巴共产党第一书记在国民议会470名代表中获得97.66%的选票。
迪亚斯-卡内尔 (Díaz-Canel) 是菲德尔 (Fidel) 和劳尔•卡斯特罗 (Raúl Castro) 兄弟统治近 60 年后的第一任古巴总统。
连任总统领导向混合经济转型,私营部门的更多参与,但由国家监管。

阿根廷参议院将要求报告由占领马尔维纳斯群岛的英国当局部署的科索沃军队在马尔维纳斯群岛存在的情况。
火地岛省参议员巴勃罗布兰科提出了该提案,以便外交部详细说明面对英国的行动将采取什么措施。
科索沃部队抵达马尔维纳斯参加军事演习。
布兰科认为这一行为“非常严重”,并指出“英国对这次联合部署部队负有明确的责任,这是不可接受和应受谴责的”。
与 90 多个国家一样,阿根廷不承认 2008 年宣布从塞尔维亚独立的科索沃共和国。

联合国儿童基金会警告称,拉丁美洲和加勒比地区的儿童疫苗接种工作将遭遇挫折。
据该实体称,该地区从世界上免疫率最高的地区之一变成了过去十年中最低的地区之一。
联合国儿童基金会区域主任加里•科尼耶 (Garry Conille) 保证,这是“大陆近 30 年来最严重的危机之一”。
拉丁美洲男孩和女孩的平均疫苗接种率约为 75%,低于世界平均水平 81%。
该联合国机构警告说,四分之一的拉丁美洲和加勒比未成年人缺乏基本疫苗接种。
据该消息来源称,原因是社会、政治和经济危机、移民潮和 Covid 19 大流行。

阿根廷海军破冰船 ARA Almirante Irizar 本周抵达乌斯怀亚港。
这艘船在暴风雨中穿过德雷克海峡两天后抵达,来自阿根廷卡里尼基地。
随着抵达乌斯怀亚,Irízar 号结束了夏季南极运动。
三个月来,破冰船为阿根廷在南极洲维护的 13 个站提供了供水,使它们能够度过冬天。
一旦完成在火地岛首府的例行任务,该船将返回布宜诺斯艾利斯港,并在今年余下时间停靠。

体育
19日参加南美解放者杯的三支阿根廷球队获胜。
在布宜诺斯艾利斯,河床队以 4-2 击败了秘鲁的克里斯塔尔竞技队,尽管由于红牌而少了一名球员。
与此同时,阿根廷青年队在巴西圣保罗队以1-0击败科林蒂安队,以6分领先他们的区域。
此外,国防与正义队还在布宜诺斯艾利斯省的弗洛伦西奥瓦雷拉举行的一场比赛中以 2-1 击败了巴西美洲米内罗队。
••••••
英国媒体保证曼联不会允许亚历杭德罗加纳乔加入阿根廷国家队参加 U20 世界杯。
尽管这名前锋因伤缺席,但他还是被征召参加将于 5 月 20 日在阿根廷举行的锦标赛。
但是俱乐部没有义务像成年世界杯那样允许他们的球员参加青年世界杯。
___________________________________________