CULTURA ENTRE RÍOS

María Chapp: "Mis ancestros son de Kiev y Jersón, Ucrania"

La escritora y socióloga María Chapp contó cómo fue escribir Luz de agua (El Mono Armado Ediciones), un libro que traza una travesía familiar cuyos orígenes se encuentran en Ucrania. “En Luz de agua hay mucho homenaje a mis ancestros. Por eso en estos momentos de guerra, me conmueve ver las noticias de la invasión de Rusia a Ucrania. Más allá de las posiciones políticas, el paisaje que describo en el libro, ver lo que está pasando en lugares como Kiev y Jersón -que están una asediada y la otra tomada- tiene una resonancia especial en mí. Mis genes están en Ucrania”, dijo Chapp y agregó: "Espero una urgente solución diplomática para esta guerra".

“Con la escritura busco reparar, sanar y reconocer emociones. Trato de visualizar y ubicarme en las cadenas generacionales. Yo, hija de mi mamá, mi mamá, hija de su abuela: cómo fue pasando el sufrimiento, los mandatos, las alegrías, incluso los traumas de las migraciones. Se despedían y chau, no se sabía si se iban a volver a ver. En mi poesía está todo eso. Mediante la poesía, reescribo la propia biografía. La identidad nunca está estática, siempre se está abriendo a nuevos significados, sobre todo cuando hay estos bagajes traumáticos”, dijo Chapp al compartir sus ideas sobre la escritura.

Radio Cuaderno, de lunes a viernes, de 19 a 20/ Conduce Jimena Arnolfi