CULTURA CHACO

Los Peregrinos y Voces Ancestrales, expresión musical de la etnia qom

El profesor Lucas Zacarías, integrante del grupo Los Peregrinos y Voces Ancestrales fue entrevistado en el programa Oiquiaxaic de Radio Nacional Resistencia: “Los Peregrinos es un grupo con mucha trayectoria en nuestra comunidad y este año cumplimos 30 de trayectoria.  Hacemos canciones con letras fusionadas entre castellano y qom, es muy bueno porque las que cantamos en castellano la primera parte y la segunda en qom,son muy bien recibidas. El repertorio incluye vivencias de nuestras luchas, resistencia como pueblo qom, que a pesar de muchas dificultades seguimos luchando por las nuevas generaciones. Ya hemos recorrido  distintos lugares como Buenos Aires, Paraguay, Santa Fe, Misiones y Corrientes entre otros lugares".

El artista dijo: “nuestro estilo es una fusión de estilos y culturas en lo musical, incluimos instrumentos andinos, como el n'vique que es muy propio de nuestra región y cultura, es el llamado violín de una sola cuerda o de lata, tiene un significado muy profundo y su ejecución no es fácil, en la comunidad siempre hubo un encargado de hacerlo con un grado de responsabilidad. Se usaba en los casamientos acompañado por otros instrumentos, era muy especial escucharlo. Está hecho con una lata cuadrada, de pintura o aceite que lleva un proceso de tratamiento y se agregan otros elementos como el puente, en un extremo tiene una madera para tensar la cuerda que es de cola de caballo”.

Zacarías agregó: “con Los Peregrinos tenemos un proyecto y estamos ensayando canciones con letras de otros hermanos de la comunidad, que hablan de sus vivencias y parte la cantamos en qom. Cuando nos invitan con el grupo Voces Ancestrales participamos de algunos espectáculos. Todavía no tenemos instituciones que nos avalen con los gastos que tenemos, pero muchas veces los pagamos nosotros y con Peregrinos es algo parecido, el trabajo de los artistas no es tan visibilizado y no hay muchos ingresos. Falta acompañamiento pero justamente eso es lo que nos motiva a seguir”, terminó.