El tribunal compuesto por Bernardo Campana, Marcos Burgos y Gregor Joos declaró a Martín Feilberg responsable por Elías Cayicol Garay, que fuera asesinado el 21 de noviembre de 2021 en la Lof Quemquemtreu que se ubica en la zona de Cuesta del Ternero, cercana a El Bolsón.

La comunidad mapuche Quemquemtrew había realizado en septiembre de 2021 su recuperación territorial y se había dispuesto un cerco policial. El domingo 21 de noviembre, dos hombres armados lograron atravesar los dos retenes policiales ubicados sobre la Ruta 6 y dispararon al encontrarse con un grupo de jóvenes mapuches. Elías Garay falleció al recibir dos disparos, y Gonzalo Cabrera recibió tres tiros en el abdomen, estuvo internado muy grave y sobrevivió.

Por otra parte, Diego Ravasio fue hallado responsable por el homicidio doloso de Garay y la tentativa de homicidio de Cabrera, en este caso agravado por la utilización de arma de fuego. 

La decisión fue tomada por unanimidad.