阿根廷冠状病毒的第二波浪潮仍在继续，不仅感染率保持在25000人以上，而且死亡人数也开始增加，重症监护室中床位的使用率也不断上升。 根据国家政府的消息来源，现在的疑问是立即采取新的措施，还是等待近两周的限制效果并分析对这15天的影响。 4月10日揭露，布宜诺斯艾利斯自治市的大多数私人诊所的强化治疗部门已经没有床位，有些95％的床位被占用。与此同时，周一，布宜诺斯艾利斯省政府也表示情况十分危急。 布宜诺斯艾利斯大都会地区是阿根廷受影响最大的地区。 它聚集了大约一千八百万人。      

由于智利卡车司机在麦哲伦海峡附近的蓬塔德尔加达（Punta Delgada）地区被封锁，故阿根廷最南端火地岛省的陆路交通仍继续与全国其他地区隔离。抗议是由于阻止他们在阿根廷巴塔哥尼亚的内乌肯省自由活动而引起的。 跨安第斯山脉的运输者在国际路线上抗议，这是福伊吉亚人通过智利进入或离开该岛前往圣克鲁斯省的必经通道之一。 武力措施于上周末开始施行。         根据火地岛政府的消息，切断蓬塔德尔加达（Punta Delgada）公路的活动已经使约200辆卡车无法通过，这些装载各种商品（包括食品和电子产品）的卡车无法到达或离开火地岛。 该省省长古斯塔沃·梅莱拉（Gustavo Melella）公布了“几项措施”以便“能够使局势恢复正常”，从而确保“国家到国家”的流通。

南露脊鲸到达南大西洋进行繁殖和照顾小鲸鱼的周期。这种奇观每年都会重复出现，大约有2000只。 在马德林港地区和皮拉米德斯港附近发现了第一批鲸鱼，这两个地方都位于Golfo Nuevo上，在阿根廷巴塔哥尼亚沿海地区的瓦尔德斯半岛南面。 皮拉米德斯港是瓦尔德斯半岛自然保护区中唯一的城镇，联合国于1999年将其宣布为世界遗产。最近的研究表明，鲸鱼之所以返回原地，是因为在生态学上被称为“ philopatry”，即，倾向于留在他们出生的地区或回到其繁殖地的倾向。 该季节通常在6月中旬左右正式开始，但由于冠状病毒的原因，目前尚不确定。      

国家摇滚乐台合作/埃尔南·埃斯佩霍（Hernan Espejo）音乐选择 Hipnótica “Ciudad” “城镇”是一首来自科尔多瓦RíoTercero的作曲家和制作人二人组的新单曲，纳韦尔巴·贝罗（Nahuel Barbero）和埃尔南 ·奥尔蒂斯（Hernán Ortiz）起初在我的空间网络平台上参加比赛。他们之前已经在阿根廷洛拉帕罗扎（Lollapalooza Argentina）、考斯金摇滚（Cosquin Rock）和个人音乐节（Personal Fest）上演出。他们曾与歌手Chiara Parravicini合作，创作出讲述了夫妻之间分歧的亲密而温暖的歌曲。两人最新专辑名为“Clásico”，它获得了两次Gardel提名（最佳新歌手和最佳流行专辑）。           Delfina Campos “El astronauta” “宇航员”是一首由歌手兼作曲家德尔菲娜·坎波斯（Delfina Campos）创作的民谣。她由于演唱小说《坠入爱河100天》中的歌曲“ A punto”而获得了马丁·菲耶罗（MartínFierro）奖提名。她以演唱“Ultravioleta” […]

听众朋友们大家好！我是华语节目主持人汲丽娜 欢迎您收听每周综合节目。由于冠状病毒大流行的影响，我在家中为您制作节目。除了本周阿根廷和拉丁美洲的新闻外，在节目中还为大家播送关于冠状病毒的专题节目，并且还为您提供阿根廷音乐歌手和乐队演唱的歌曲。 每天，您都会在我们的网站www.rae.com.ar上找到阿根廷政府的官方卫生报告。在我们的网站上您还会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。为了获得RAE阿根廷迈向世界的电子QSL卡片，您应将接收报告发送至 qslrae@gmail.com我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频。     新闻的主要内容： -当冠状病毒病例正值高峰阶段以及医院人满为患，首都地区人员流通受到限制的时候，阿根廷开始在本地生产Sputnik V疫苗 -由于冠状病毒大流行，整个拉丁美洲的卫生系统呈崩溃或几乎崩溃的状态 -巴西最高法院确认废除前总统卢拉的腐败定罪，他将可能成为2022年的总统候选人 -3月，阿根廷的通货膨胀率接近5％，但政府保证从现在开始通货膨胀率将下降 -古巴总统米格尔•迪亚斯•卡内尔（MiguelDíaz-Canel）担任共产党总书记的职务，卡斯特罗兄弟时代即将结束 -体育：由于大流行，人们对举办美洲杯存有疑虑，美洲杯已在2020年被推迟  

加上阿根廷航空公司第12趟航班从俄罗斯运来80万剂Sputnik V疫苗，国家政府便总共获得将近900万剂疫苗来对抗冠状病毒大流行。 周日荷兰航空公司的定期航班运来了86万6千剂阿斯利康疫苗，以及星期一晚上阿根廷航空运来了80万剂Sputnik V疫苗，这样在过去几十个小时内共有166,4万剂疫苗抵达阿根廷。到目前为止，阿斯利康疫苗是世界卫生组织针对冠状病毒全球疫苗获取基金机制（Covax）发的第一批捐赠疫苗。资金主要来自德国，比利时和荷兰等欧洲国家。        

南美地区的病例数量并没有停止增长，巴西的情况最为严重，厄瓜多尔和秘鲁宣布了新的限制，哥伦比亚和阿根廷也是如此，而乌拉圭批准了对高薪和退休金征税，以创建“ Covid基金”。 秘鲁有超过160万例病例，近56000人死亡。自4月25日起，主要在安第斯地区和沿海地区（包括利马）重新实施了强制性周日隔离措施，这些地区目前处于“极度危险之中”。 同时，疫苗接种从九周前开始，但进展缓慢，目前仅覆盖卫生人员，警察，军人，消防员和部分老年人。       另外，厄瓜多尔感染人数约35,5万人，死亡约17500人。该国宣布，由于冠状病毒病例增加，4月余下的周末禁止在所有高速公路上夜间私家车通行。 该措施禁止在周五，周六和周日的晚上8:00至5:00之间在国家公路网中，以及记录了大流行最高发生率的11个省的城市进行流通。

俄罗斯直接投资俄罗斯基金和阿根廷制药公司里士满实验室周二宣布在阿根廷生产第一批针对冠状病毒“ Sputnik V”的俄罗斯疫苗。据报道，是一批21万剂的疫苗。 因此，阿根廷是拉丁美洲第一个开始生产“Sputnik V”疫苗的国家。俄罗斯基金和加马利亚中心为里士满实验室进行了技术转让。第一批生产的产品将送至中心进行药物质量控制，阿根廷的计划于6月开始大规模生产“Sputnik V”。     阿根廷是第一个在其领土上正式注册“Sputnik V”的拉丁美洲国家。注册是通过紧急使用授权进行的，去年年底开始在阿根廷对卫生人员接种俄罗斯疫苗。 据报道，阿根廷生产的疫苗以后会出口到中美洲和拉丁美洲的其他国家。 目前，“Sputnik V”已在60个国家/地区注册，总人口达30亿。根据有关在2020年12月5日至2021年3月31日期间同时接种了两种药物的俄罗斯人中冠状病毒发生率数据的分析结果来看，该疫苗的有效性为百分之97.6。   俄罗斯驻阿根廷大使Dimitry Feoktistov告诉Rae-阿根廷迈向世界：该协议不仅对两国之间的双边关系，而且对整个拉丁美洲都具有积极的作用。 Feoktistov强调说，该协议“符合”弗拉基米尔·普京总统和阿根廷总统阿尔贝托·费尔南德斯一再表达的立场，即关于提供“平等和非歧视性”使用Covid疫苗的需求。     翻译：汲丽娜 制作：西尔瓦娜·阿韦拉内达 网页：朱利安·科尔特斯  

国家摇滚乐台合作/埃尔南·埃斯佩霍（Hernan Espejo）音乐选择     Francisca y Los Exploradores “Nave” 乐队队长是科尔多瓦人弗兰·萨格莱蒂（Fran Saglietti）。乐队于2015年赢得了布宜诺斯艾利斯双年艺术节冠军，并且一年后他们在布宜诺斯艾利斯Lollapalooza音乐节上演出。他们还出现在智利，哥伦比亚，墨西哥和几个欧洲国家的舞台上。他们最近的完整专辑是2018年的“Hermafrodita”，其中有FitoPáez演唱的歌曲“ Villa Urquiza”。“ Nave”是其2021年推出的四首歌作品“Bailando con mi sombra”中的一首。             Rayos Laser […]