欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目,我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站:www.rae.com.ar,您在网站上会找到短波广播节目安排,由于每天通过流媒体播放,您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM,FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。歌曲:Miguel Bose-Si tu no vuelves/Joaquín Sabina-No puedo enamorarme de tí         ... Fernández en China: "Ruta de la Seda propicia […]

王忠义、姜岩

 

 

新华社布宜诺斯艾利斯10月13日电 阿根廷总统阿尔贝托·费尔南德斯表示,中国提出的“一带一路”倡议促进了阿根廷的发展,是中国向世界提出的无条件多边主义的典范。 在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯总统府接受新华社专访时,阿根廷总统强调了南美国家加入巴西、俄罗斯、印度、中国和南非金砖国家集团的重要性。他鼓励更多中国游客来到阿根廷欣赏风景。他非常重视驻扎在这里为阿根廷的社会繁荣作出贡献的华人社区,并强调人民币在当地的使用日益增多。 费尔南德斯强调:“我们坚信与中国的联系非常重要。中国是一个非常大的国家,是一个客观上引领国际贸易的国家,从根本上来说,在我的政府执政期间,中国是一个与阿根廷相处得很好的国家” 。   去年2月,总统在北京签署了谅解备忘录,南美国家通过该备忘录加入了中国国家主席习近平十年前提出的“一带一路”倡议。 本月将再次赴北京出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的费尔南德斯强调,阿根廷希望在“一带一路”框架内深化同中国等国家的合作。 他断言:“当我们签署‘一带一路’协议时,我们正是怀着与中国达成更深入、更具战略性的协议的想法。我期待看到我们如何与来自所有签署“一带一路”协议的国家的其他成员国一起朝这个方向前进。” 在总统府一楼阿根廷妇女二百周年纪念厅进行的采访中,国家元首解释说,阿根廷加入“一带一路”倡议证实了中国对这个南美国家的态度, “一种非常尊重他国的态度,而不是一种让人对其顺从的态度”。 “一直以来,中国为阿根廷做了很多事情,因为中国在采矿、农业方面进行了许多投资和开发,还在非常困难的时期(由于COVID-19大流行)帮助我们提供了疫苗” 。总统详细介绍了这一情况,并补充说,对于这一切,他表示“特别感谢中国”。 此外,在与西方进行比较时,他强调,中国“总是无条件地做事,这在世界上并不常见。西方不是这样做的,因为西方只要给予一些东西,就会换取一些东西”。 费尔南德斯强调,“一带一路”倡议对于加强各国互联互通、深化各国人民交往、推动构建人类命运共同体具有重要作用。 “像中国这样强大的国家要引领多边主义理念,让发展中国家充满希望和期待。” 总统回顾说,去年他在出席冬季奥运会开幕式之际以及在在印度尼西亚巴厘岛举行的二十国集团(G20)峰会框架内与中国国家主席习近平在北京举行了会晤。 对此,他表示,“中国是最能诠释多边主义理念的国家,从这个意义上说,习近平在这件事情上的领导力是任何人都无法掩饰的。” 他说:“今天的中国在国际社会中占有重要地位,中国所处的位置与习近平的领导有很大关系。每次我与他交谈,都对我很有帮助,因为这在与他的对话中得到了体现。” 费尔南德斯还提到了习主席的其他全球倡议,例如全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议,他称这些倡议“很有价值”。 国家元首说:“世界上的霸权主义已经结束,没有人能控制世界。现在是多边主义的时代了,所有这些想法、所有这些倡议都有助于建立更好的多边主义。我们共同思考全球安全是有价值的。我们共同思考如何应对气候危机的挑战是有价值的。我们共同思考一个更公平、更平等的世界的想法是有价值的。” 他说,这些倡议“走在正确的道路上,就是努力实现相互尊重的一体化。所有这些倡议,习近平倡导的所有多边主义逻辑,都是非常有价值的。” 阿根廷总统还特别指出,两国在2022年庆祝了正式建立外交关系50周年, 阿根廷与中国于2014年建立全面战略伙伴关系。 他表示:“我希望我们继续加深这种联系。 […]

欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目,我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站:www.rae.com.ar,您在网站上会找到短波广播节目安排,由于每天通过流媒体播放,您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM,FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。歌曲:Enanitos Verdes.Lerner-Amigos/Atahualpa Yupanqui-Luna Tucumana/Los Caballeros de la quema-Fulanos de Nadie.         -Acusan al candidato Javier Milei de “terrorismo financiero” por […]

 

 

外交部在一份声明中称,居住在国外的约 45,12万名阿根廷人将能够在 10 月 22 日举行的全国选举中投票。 还强调指出,在 4 月 25 日之前,已更改身份证件 (DNI) 中的海外地址并出现在海外公民登记处的人有权投票。 为此,将设立分布在86个国家的137个外交和领事代表机构的302个投票站。 其中,45,12万名阿根廷公民将能够投票选举总统和副总统、24名参议员、130名众议员和43名南方共同市场议员。 鉴于选举临近,外交部建议前往居住地址对应的外交或领事代表处核实投票地点。 海外投票是自愿的,1993 年法律通过,允许居住在阿根廷境外、在海外选民登记处登记的阿根廷公民在全国选举中投票。 因此,随着民主恢复40周年,2023年标志着阿根廷海外投票30周年。

 

 

作为阿根廷工业领域的开创性联盟,阿根廷本田汽车公司和国营公司 YPF Luz 在公司运营中使用 100% 可再生能源,在可持续发展和减少排放方面迈出了重要一步。 本田和 YPF 之间的合作始于 2022 年初,旨在为行业开发有价值的解决方案。 在第一阶段,YPF Luz 建造了一条线路,为从圣胡安省的 Zonda 太阳能园区到布宜诺斯艾利斯省的本田工厂的路段提供可再生能源。 这使得这家日本公司能够在 2023 年 6 月之前成为阿根廷唯一一家在所有生产过程中使用可持续能源的摩托车工厂。 YPF Luz 成立于 2013 […]

 

 

国家马黛茶研究所 (INYM) ,12 家合作社和公司在全球最大的食品工业博览会 ANUGA 上推广阿根廷马黛茶,该展会在德国科隆举行。 据报道,在阿根廷投资和国际贸易局提供的空间中,马黛茶被推广给“来自不同国家的潜在客户,因为它是一种健康、天然的饮品,具有对健康有益的特性”。 ANUGA 汇聚了来自 118 个国家的 7800 家参展商。 这是一项专门针对专门行业的活动。 超过10万名了解最新创新和市场趋势的具有高度决策权的国际买家齐聚一堂。 例如,克劳斯公司20多年来一直向德国和其他欧洲国家出口。 米尔顿·克劳斯说:“在这次展会上,我们再次与进口商、分销商和客户见面,我们加强了联系,并计划未来的营销行动”。 他还强调,这是“一个很好的交汇点,你还可以看到该行业的全球趋势和来自欧洲的需求。”

欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目,我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站:www.rae.com.ar,您在网站上会找到短波广播节目安排,由于每天通过流媒体播放,您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM,FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。歌曲:Horacio Guarany-Si un día fui tu cantor.         Una multitud se congregó en Buenos Aires contra los ataques de Hamas […]

 

 

马尔维纳斯群岛、南极洲和南大西洋群岛秘书长吉列尔莫·卡莫纳周一(10月9日)在联合国第四届非殖民化委员会全体会议上要求,面对“联合王国公然且一贯违反国际法,无视国际社会就马尔维纳斯群岛主权问题与阿根廷进行谈判的规定而要求国际社会伸张正义”。1833 年英国入侵群岛。 他同时说:“不幸的是,英国不仅无视国际社会的这一呼吁,而且继续在可再生和不可再生自然资源的勘探和开发方面采取单方面行动,并在南大西洋维持不成比例的军事存在”。 从这个意义上说,他指出“这方面的最新事件是英国在群岛上部署所谓的科索沃安全部队,这代表着在有主权争议的领土上引入具有军事能力的外国军队”。 为此,卡莫纳表示,阿根廷“敦促英国停止这些单方面行动,遵守第31/49号决议的规定”。 卡莫纳指出:“1966年,在联合国大会以无票反对的方式通过第2065号决议后,英国同意与阿根廷开始谈判的进程,并正式传达给了联合国秘书长”。 他解释说:“从那时起,16年来,阿根廷和英国进行了双边对话,讨论了主权问题,并在对话框架内考虑了解决争端的不同替代方案。”      

 

 

阿尔贝托·费尔南德斯总统将开始其任期的最后一次正式访问,即访问中华人民共和国,并在上海与巴西前国家元首、金砖国家银行行长迪尔玛·罗塞夫举行会晤。 应亚洲国家中国国家主席习近平的邀请,他还将前往北京出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛。 预计将有110多个国家的国家元首和当局首脑出席。 自2022年以来,阿根廷一直是中国推动的“一带一路”倡议的一部分,费尔南德斯于当年2月访问这个亚洲国家后,阿根廷恪守了这一承诺。

Scroll To Top