欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。歌曲：Charly García-Anhedonia/Caballeros de la quema-Romulo Remo/Mercedes Sosa-Todo cambia /Música instrumental brasileña

·····

-哈马斯最后释放的人质中有六名阿根廷人

-阿根廷当选总统哈维尔·米莱继续美国之行

- 阿根廷因影响马匹的病毒而发生检疫紧急情况

-一位省长警告说，米雷削减公共工程的计划将导致他的省10000人失业

-教皇首次会见巴拉圭新总统

-体育：印度尼西亚U-17世界杯半决赛中，阿根廷队点球负于德国队

·····

哈马斯释放更多人质，其中六名人质为阿根廷籍

巴勒斯坦伊斯兰运动哈马斯11月27日在加沙地带释放了上个月袭击以色列时劫持的另外 11 名人质。

获释者中有六名阿根廷籍人士。 与此同时，据当局报道，以色列在停火协议的最后一天释放了 33 名巴勒斯坦囚犯，停火协议可能再延长两天。

阿根廷外交部报道称，获释的阿根廷公民为：卡琳娜·恩格尔伯特，50岁； 其两个女儿 Mika 和 Yuval Angel，分别为18 岁和 10 岁； Sharon Cuño（一位阿根廷人的妻子）和她的两个女儿：朱莉和艾玛，均为 3 岁。

以色列国防军（IDF）发言人丹尼尔·哈加里（Daniel Hagari）证实，与红十字国际委员会（红十字国际委员会）合作，第四次交换人质的活动正在进行中。

随后，以色列国防军陆续在其官方渠道通报称，这些人质正在前往以色列领土的途中。

调解国卡塔尔保证，获释的以色列人中也有法国和德国公民。

10月7日，哈马斯和伊斯兰圣战组织的武装分子从加沙地带渗透到以色列，杀害了1200人并绑架了约240人，其中包括20名阿根廷人。

阿根廷当选总统哈维尔·米莱继续他的美国之行。

27日他在纽约与美国前总统比尔·克林顿共进午餐。

此外，他还前往OHEL犹太教堂参观了拉比梅纳赫姆·门德尔·施内森（Menachem Mendel Schneerson）的坟墓。

下午他前往华盛顿会见了国际货币基金组织、白宫和美国财政部的官员。

这是米莱所在政党自由前进党报道的，米莱将于 12 月 10 日就职。

同一消息人士向 Télam 机构表示，这些会议旨在提出下一届政府的经济计划。

由于影响马和人类的病毒爆发，全国范围内发出警报

据官方消息人士11/27报道，科连特斯省（东北部）和圣达菲省（中部）出现马脑脊髓炎（一种影响马的病毒），导致阿根廷卫生当局采取了措施。

这种疾病通过受感染的蚊子叮咬传播给人类。 这是一种由病毒引起的疾病，对马具有高致死率。

根据国家农业食品卫生和质量服务局（Senasa）发布的消息，禁止将马匹从受影响省份转移到全国各地。

此外，在参加涉及马匹集中的活动之前 15 天，需要提供脑脊髓炎（所有变种）疫苗接种证明。

20世纪80年代，阿根廷曾出现过马匹脑脊髓炎病例，但当时尚未报告有人感染脑脊髓炎的病例。 据估计，某些鸟类可能是该病毒的宿主，但目前尚不清楚是哪些鸟类。 显而易见的是，蚊子可以传播该病毒。

该疾病的潜伏期（即从感染到出现临床症状的时间）为 5 至 14 天。

目前还没有针对人类的疫苗。

一位省长警告当选总统哈维尔·米莱提议终止公共工程的后果。

圣胡安省省长塞尔吉奥·乌纳克 (Sergio Uñac) 肯定，如果国家停止为基础设施项目提供资金，将有 1 万名工人失业。

省领导特别谈到了将40号国道改造成高速公路的工程。

它是阿根廷的主要道路之一，从北向南横贯全国，与安第斯山脉平行。

对于尤纳克来说，“有些事情是不能停摆的”。 “我们必须坚持实施公共,工程必须继续下去，不仅是正在进行的工程，还有尚未完成的工程。”

米雷建议私营部门负责这些项目，国家停止为其发展提供资金。

教皇弗朗西斯科在梵蒂冈接见了巴拉圭总统圣地亚哥·佩纳。

这位访客后来告诉媒体，与教皇的会面“非常棒”。

正如总统所详述的，他们讨论了消除贫困和保护环境等话题。

这是佩纳自8月上任以来与教皇举行的首次会议。

____________________________________________________________

体育

阿根廷17岁以下足球队在印度尼西亚举行的世界杯半决赛中输给了德国队。

德国队开局1-0获胜，但阿根廷队在上半场结束前扭转局面，最终2-1结束。

下半场，德国队以3-2领先，但阿根廷队三粒进球的进球者阿古斯丁·鲁贝托在第95分钟扳平比分。

随后进行点球大战，德国队以4-2获胜。

在本土赛事中，联赛杯的附加赛已经敲定。

附加赛将是：Huracán-Platense、Godoy Cruz-Banfield、River-Belgrano 和 Racing-Rosario Central。

圣洛伦索队以2-0击败科尔多瓦中央队，获得参加2024年南美解放者杯的资格。

这一结果意味着本届赛事的亚军博卡青年队将无缘明年的大陆锦标赛。