欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。歌曲：Leon Gieco-La memoria/Chaqueño Palavecino-El arriero/Celeste Carballo-Me vuelvo cada día más loca/Los caballeros de la quema-Fulanos de nadie/

·····

Massa: "Argentina debe enterrar la grieta e ir a 10 políticas de Estado con diálogo"

马萨：“阿根廷必须弥合裂痕并通过对话制定10项国家政策”

击垮被指控30次炸弹威胁的犯罪团伙

......

巴西驻阿根廷大使警告称将有可能断绝与阿根廷的关系

.....

链球菌已在阿根廷造成 78 人死亡

.....

祖国联盟和自由党候选人交换了意见，提出了自己的建议，并试图赢得尚未做出决定的人的选票。 该活动在多个电视频道和流媒体平台上播出。

在决定谁将成为阿根廷下一任总统的决选前一周，祖国联盟 (UxP) 候选人塞尔吉奥·马萨 (Sergio Massa) 和自由前进 (LLA) 候选人哈维尔·米莱 (Javier Milei) 于周日参加了最后一场辩论，2023 年选举进程的强制性辩论在布宜诺斯艾利斯大学法学院举行。

塞尔吉奥·马萨在演讲中表示，他将提出“一项重大改变：在遵守国家政策、对话和共识，但最重要的是尊重那些有不同想法的人的基础上建造一个伟大的共识¨。

哈维尔·米雷 (Javier Milei) 则坚持认为，做同样的事情不可能改变现实，并且和往常一样是不可能建造一个不同的阿根廷的。

然后，马萨要求米雷回答他“是或否”打算“取消补贴、将瓦卡穆尔塔私有化、美元化、河流和海洋私有化以及取消中央银行”。

米雷回答道：“无论我回答是还是否，你都不会限制我。你是骗子。你在补贴方面作弊。在经济复苏之前，我们不会触及利率”。

马萨表示，“阿根廷的出路是出口的增加、更好收入的工作建设以及允许减少税收（包括预扣税）的民族团结协议。”

他还指出，在关于经济的总统辩论中，现任政府在与国际货币基金组织的谈判中提出了“我们将通过财政盈余和储备积累制度来撤出”国际货币基金组织等观点。

自由联盟的总统候选人哈维尔·米莱强调了他“与美国、以色列和自由世界结盟”，并决定“不与那些不尊重个人自由或和平的人建立关系”。

米莱在总统辩论的生产和工作方面表示：“问题在于国家。他们耗尽了所有储蓄，阿根廷不可能实现增长和投资。”

同样，马萨致力于寻求男女就业和薪酬平等，但这在阿根廷“没有得到尊重”。

随后，米雷强调，他想要“自由贸易”，而他的对手塞尔吉奥·马萨则寻求“规范贸易，以便与朋友做生意”。

在安全方面，米莱表示，“我们相信法律，无论谁犯罪，都要付出代价”，并指出尤金尼奥·扎法罗尼法官“让受害者成为肇事者”。

米雷承认“他的竞争对手塞尔吉奥·马萨在担任蒂格雷市长时在安全方面所做的事情是好的”，但对司法和监狱系统问题提出了反对。

马萨赞成“刑法改革，改变刑罚制度”。

马萨在总统辩论中表示：“没有什么比强奸受害者在杂货店发现强奸犯更让人感到有罪不罚的感觉了。”

11月19日两位候选人参加第二轮选举，获胜者将于12月10上任。

////////

击垮被指控30次炸弹威胁的犯罪团伙

......

巴西驻阿根廷大使警告称将有可能断绝与阿根廷的关系

.....

链球菌已在阿根廷造成 78 人死亡

.....

三名年轻人被捕，其中一名有欺诈前科，是布宜诺斯艾利斯省警察局一名退休警察的儿子，他们被指控在过去两个月内进行了至少 30 次威胁。

据警方和司法消息来源报道，其中一些威胁针对的是总统府、火车站、法官、公职人员和祖国联盟的据点。

发言人详细介绍说，三名年轻人被指控最近针对罗卡线和萨米恩托线的火车站以及布宜诺斯艾利斯地铁发出威胁，因此造成服务暂停而损失了数百万美元。

其中一名被拘留者是法昆多·马克西米利亚诺·马丁内斯 (Facundo Maximiliano Martínez)（18 岁），他是布宜诺斯艾利斯警察局一名退休警官的儿子。

他在布宜诺斯艾利斯大都市区拉瓦洛尔被捕，被指控为自称“无尽黑手党”的组织成员，该组织指的是一部日本色情动漫，与另外两名嫌疑人马蒂亚斯·曼努埃尔·丹科和莱安德罗·冈萨雷斯一起被捕。

.....

巴西驻阿根廷大使胡利奥·格林特尼克·比特利警告说，自由党总统候选人哈维尔·米莱的提议，会使两国关系破裂，这“无疑会产生难以想象的问题 ”。

格林特尼克·比特利在向 C5N 频道发表的声明中表示，该国总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦坚持认为，“国家利益比个人关系更重要”，这是针对米莱上周三发表的将他视为“共产主义者” ” 和“腐败” 的批评。

大使指出，“卢拉总统非常清楚，巴西与阿根廷关系的核心地位是永久的。”

他还解释说，意识形态问题不凌驾于国家利益和地缘政治方面共同利益问题的重要性。

考虑与“阿根廷的主要贸易伙伴巴西和中国这两个相关的国家决裂是一个复杂的问题”，他回应了自由主义者关于不与他们谈判的说法。

....

尽管在大多数情况下，A 组链球菌（化脓性链球菌）会引起轻微的咽炎和皮肤病症状，但已检测到侵入性形式，可导致严重的症状甚至死亡。

专家呼吁不要“恐慌”，如果出现喉咙痛、发烧、颌下淋巴结肿大等症状，或者喉咙痛后出现皮疹，应避免自行用药，并咨询医生。

“一是这种链球菌引起的常见症状，例如咽喉炎和其他皮肤病，仅限于使用抗生素，二是侵入性形式，这是今年开始报道的病例，产生严重的症状” ，传染病专家 Leda Guzzi 说道。

在此背景下，卫生部证实正在对这些最新病例进行调查：“严重病例首先出现在法国或英国等国家，这就是为什么我们发出警报，以便阿根廷于 2022 年 12 月强制通报”，国家卫生战略副部长胡安·曼努埃尔·卡斯泰利回忆道。

在乌拉圭和阿根廷不同司法管辖区发出警报并出现病例后，设计了强化监测方案，以帮助了解流行病事件的发生和变化的原因。

上周，卫生部表示，目前全国已有487例化脓性链球菌侵袭性感染病例，其中78例患者死亡。

全国这487例化脓性链球菌侵袭性感染病例中，几乎一半年龄在16岁以下（241例，相当于49.5%），而死亡病例中38.5%是未成年人。其余病例分布在所有年龄段。