听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。
今天节目当中的音乐和歌曲是：

· Horacio Guarany – Si un día fui tu cantor
· Mercedes Sosa – Yo vengo a ofrecer mi corazón
· D'arienzo - Valdez - QUIERO VERTE UNA VEZ MAS

新闻的主要内容：

-阿根廷和巴西总统在巴西利亚会晤庆祝建立双边关系200周年

-2023 年阿根廷选举：副总统 CFK 支持经济部长塞尔吉奥·马萨的总统候选资格

-智利洪水：总统加布里埃尔·博里奇视察重灾区

-乌拉圭纪念其最后一个军事独裁统治50周年

-因雨雪天气，2000辆卡车滞留在阿根廷和智利边境

-体育：阿根廷夺得五人足球17岁以下冠军

阿根廷总统阿尔贝托·费尔南德斯和巴西总统卢拉·达席尔瓦在巴西利亚会面，纪念双边关系 200 周年。
在巴西首都，费尔南德斯回顾说，当巴西从葡萄牙解放出来时，阿根廷是第一个承认邻国独立的国家。
他还回顾说，巴西和玻利维亚是 1833 年首先对英国侵占马尔维纳斯群岛提出质疑的两个南美国家。
费尔南德斯还强调了他与巴西总统的友谊，并表示“当你遇到困难时，向你的朋友寻求帮助，朋友总是在身边”。
卢拉则透露，他们正在努力“为巴西对阿根廷的出口建立融资额度”。
他还强调，三十多年前，阿根廷和巴西领导建立了南方共同市场，其中还包括乌拉圭和巴拉圭。

阿根廷副总统CFK支持经济部长塞尔吉奥·马萨的候选人资格。
这位前总统认为“有必要建立一个团结的候选人名单”。
而且，他还表示“要赢，你还必须下注”。
费尔南德斯·德基什内尔与马萨一起参加布宜诺斯艾利斯机场官方聚会时表达了这一点。
两人都主持迎接一架飞机的工作，这架飞机在阿根廷最后一个独裁统治时期被用于所谓的“死亡飞行”。
马萨的候选资格，以及内阁首席部长阿古斯丁·罗西的竞选搭档，是上周决定的。
选举日历是 8 月 13 日举行初选。
赢得初选的总统候选人将参加 10 月 22 日的大选。

在智利，总统加布里埃尔·博里奇视察了利坎滕，那里是遭受几十年来最严重洪水袭击的地区之一。
总统说：“是穿上靴子帮忙的时候了，少推特，多支持，脚踏实地”。
他宣布在受马塔基托河泛滥影响的地区建造一家新医院。
风暴造成严重洪水，特别是在智利中部，迄今为止已造成两人死亡。
据官方消息称，还有三名失踪人员和约 4000 名撤离人员。

乌拉圭26日举行了军事政变50周年纪念活动，该政变在乌拉圭建立了最后一个军事独裁政权。
乌拉圭总统路易斯·拉卡勒·普在首都蒙得维的亚的国会主持了大会。
他的三位仍在世的前总统参加了仪式：胡里奥·桑吉内蒂、路易斯·拉卡莱·埃雷拉和何塞·穆希卡。
在立法宫的外面，数千人聚集在一起，参加由各种民间、社会和政治团体组织的守夜活动。
副总统贝阿特丽斯·阿尔吉蒙说道：“50年前，独裁政权想要让人民代表保持沉默。”
她继续说道：“今天，我们希望重申这个由公民民主选举产生的议会的民主承诺。”
1973 年 6 月 27 日，时任总统胡安·玛丽亚·博达贝里下令关闭国会。
由此开始了持续到 1985 年的导致近 200 人失踪的独裁统治。
乌拉圭政权也参与了“秃鹰计划”，与其他南美独裁政权协调镇压行动。

由于大雪和大雨，约2000辆卡车仍滞留在阿根廷和智利边境。
交通拥堵影响了南美国家之间的主要通道：阿根廷门多萨省的克里斯托雷登托尔。
由于降雨还引发山体滑坡，导致道路堵塞，情况变得更加严重。
火地岛的 Pehuenche 过境点也出现了问题。

体育
在巴拉圭举行的南美五人足球17岁以下决赛中，阿根廷队以2-1击败巴西队，夺得冠军。
布鲁诺·贝托尼 (Bruno Bettoni) 和包蒂斯塔·卡索 (Bautista Caso) 为阿根廷国家队踢进两球。
因此，阿根廷队历史上首次赢得了冠军赛。
但阿根廷队在男子19岁以下篮球世界杯上以67比66输给了匈牙利队。
男排以3-2击败日本队。
当时正值在法国奥尔良举行的排球国家联赛第二阶段比赛结束时。

美洲是新闻
////

卢拉试图说服奥尔特加释放阿尔瓦雷斯主教

巴西总统卢拉·达席尔瓦6月22日于罗马在与教皇弗朗西斯科会面后保证，他将努力说服尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加释放因拒绝离开该国前往美国而被判处 26 年监禁的罗兰多·阿尔瓦雷斯主教。
在结束对意大利和梵蒂冈的访问后举行的新闻发布会上，卢拉解释说，尼加拉瓜天主教会唯一想要的就是释放阿尔瓦雷斯主教，以便他可以前往意大利，并认为监禁他是奥尔特加的“一个错误”。
卢拉在梵蒂冈与教皇会面了 45 分钟。
卢拉保证，这将是“一项需要耐心的工作”，但他有很大的耐心，所以他会努力实现这一目标。
奥尔特加政府释放并驱逐了222名政治犯，他们被美国政府包机转移到华盛顿，但有两名政治犯拒绝离开该国，其中包括该主教，他被判处26年徒刑。结果：入狱数年，被剥夺公民身份，并从软禁转入监狱。
此外，奥尔特加在驱逐梵蒂冈大使瓦尔德马尔·斯坦尼斯瓦夫·索默塔格（Waldemar Stanislaw Sommertag）和自2021年9月21日奥尔特加取消埃利耶特·奥尔特加·索托马约尔的任命以来，该国不再有驻罗马教廷大使。
尼加拉瓜总统将教会描述为“黑手党”，并指责其不民主，因为不允许天主教徒通过直接投票选举教皇、红衣主教、主教和神父。
….

石油公司要求制定全球“马歇尔计划”，为应对气候危机提供资金

哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗于6月22日要求实施一项“马歇尔计划”，为应对气候危机提供资金，他保证，“市场无法解决这个问题，市场是创造者” 。
“市场本身的机制无法解决气候危机” ，佩特罗在新的全球金融协议峰会上发表讲话时表示，该协议将政府领导人、国际机构和巴黎民间社会代表聚集在一起，为解决气候危机奠定基础。新的发展融资体系将应对贫困和气候变化结合起来。
哥伦比亚总统直接与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩交谈，并与他举行了圆桌会议，以确保布鲁塞尔提出的污染定价等措施过于依赖私营公司。
佩特罗表示，“应对气候危机的投资达数千亿美元”，“资本以盈利能力为导向”，他质疑“市场是否能为自己造成的问题提供解决方案”。
他承认“没有时间向资本发动战争”，但他也承认，在解决当前问题方面“它有其局限性”，而且“必要的资源超出了盈利能力”。
这就是为什么他呼吁制定一项全球“马歇尔计划”，该计划的资金部分可以来自金融交易税，也可以通过气候投资的特殊债务问题来提供。
哥伦比亚总统坚称，这将意味着世界银行（WB）或国际货币基金组织（IMF）等机构的深刻变革。
….