A los 41 años se retiró del fútbol Cesar "el Chiqui" Carranza , vistió 16 camisetas en el país y en el extranjero. El , ahora ex delantero, se refirió a su paso por Gimnasia de Jujuy

En contacto con Radio Nacional, Carranza comentó "Es una decisión que la venia analizando hace un tiempo y estoy muy conforme, hoy escucho a mi familia que necesitaba mas tiempo conmigo, un fin de semana, ellos se lo merecen ya que me acompañaron en toda mi carrera"

En cuanto a su paso por Jujuy afirmó "La primera vez que salí de Buenos Aires, fue en Gimnasia que realmente fue muy importante para mi, eso que me permitió llegar a Colo Colo de Chile;  me quedaron los recuerdos más lindos, cuando logramos la permanencia fue un momento muy emocionante, a Mario Gomez le voy a estar siempre muy agradecido siempre"