RAE阿根廷迈向世界

爱德华多·法鲁(Eduardo Falú)诞生一百周年

今年7月7日是阿根廷音乐之父之一爱德华多·法鲁诞辰100周年。 他的作品成功地在全世界范围内定位了阿根廷当地的民间音乐,同时他的印记也为几代人带来了灵感,不仅是民间音乐流派,而且是摇滚和探戈。

法鲁出生于加尔蓬,这是阿根廷最北部萨尔塔省梅坦地区的一个小镇。 他的父母是叙利亚移民,拥有一家杂货店,法鲁在那里接触到了来到这里购物的乡村居民、克里奥尔人、印第安人。

就这样,他开始自学弹吉他,直到他的父母决定送他去萨尔塔市学习和提高弹技。

(...)我们总是和马一起行走。 从我十岁起,我就和朋友们一起不穿衣服行走,我们会去胡拉门托河给它们喂水,给我们自己洗澡(……)。 当我们聚在一起时,我们谈论幻想、幻想……我们将来会成为什么……。 我从没想过我会成为一名音乐家。

法鲁创作了《Zamba de la Candelaria》、《Tonada de un viejo amor》、《Milonga del alucinado》和《Vidala del nominador》等经典作品,以及《Trémolo》、《la Suite Argentina》和《la Suite Norteña》等作品。这是构建阿根廷歌集以及消除民俗和学术界之间界限的决定性方式。

他与海梅·达瓦洛斯(Jaime Dávalos)和胡安·曼努埃尔·卡斯蒂利亚(Juan Manuel Castilla)这样的诗人一起创作的作品,以简单而深刻的方式,向绝大多数人不知道的阿根廷歌唱,特别是在潮湿的移民潘帕大都市地区。 法鲁为从贫困的北方来到城市工作的家政工人、保姆、服务员和瓦匠提供音乐和歌声。

1945 年,他抵达布宜诺斯艾利斯,在那里进行了多次表演,并通过世界广播电台(现为LRA1-布宜诺斯艾利斯国家广播电台)广播,成功地确立了自己在阿根廷民间音乐中的地位。

他是 20 世纪 50 年代和 1960 年代推动民间音乐的音乐家之一,正如他自己在 1961 年宣称的那样:“民间音乐已经被人民所接受”。

(...)我去了布宜诺斯艾利斯,然后时不时地回来(萨尔塔)。 一切的中心仍然是布宜诺斯艾利斯。 我的生活方式和行事方式仍然是萨尔塔省的(...)世界广播电台是最重要的,因为它是最好的。 无论是谁进入那里,所有人都知道。 那是我在布宜诺斯艾利斯开始的地方(……)

他在美国、苏联、法国、日本、西班牙、英国以及几乎整个欧洲和拉丁美洲的大部分地区进行了演出,向世界展示了阿根廷民间音乐。 法卢与豪尔赫·路易斯·博尔赫斯合作,翻译《何塞·埃尔南德斯》和与埃内斯托·萨巴托合作的《胡安·拉瓦勒死亡浪漫》等作品。

法鲁成功地从他的表演的禁欲主义中,仅用他的吉他就充满了情感和普遍的音乐。 他成功地将其提升为代表着歌唱他的土地的人,而这片土地是从每个和弦中诞生的。

他创作了诞生于 19 世纪阿根廷战场的传统桑巴舞曲“La cuaartelera”,并以其改编的吉他曲而闻名。 与此同时,他对古典音乐充满热情,这促使他创作出带有民间传说音乐性的组曲和乐章。

1985 年,他作为民谣乐器演奏家被授予 Konex 白金奖。2015 年,他死后获得了新的Konex 奖,即乐器演奏优异奖。

为了纪念他,一座以他的名字命名的圆形剧场于 2011 年 4 月 16 日(萨尔塔建城 429 周年纪念日)落成。

2013年8月9日,他在布宜诺斯艾利斯去世,享年90岁。 他的遗体安息在查卡里塔公墓的阿根廷作家和作曲家协会万神殿中。

制作:西尔瓦娜·阿维拉内达

主持和剪辑:汲丽娜

网络:朱利安·科尔特斯和贝德罗·阿劳斯